[LYRICS] Byul - I Think I Love You (Full House OST)

그럴리 없다고 아닐꺼라고 믿었죠~ um~

Geu-reol-li eob-da-go a-nil-kkeo-ra-go mid-eot-jyo~ um~

내가 그댈 사랑한단 이말도 안되죠~ um~

Nae-ga geu-dael sa-rang-han-dan i-mal-do an-dwe-jyo~ um~


괜한 질투일꺼라고

Gwaen-han jil-tu il-kkeo-ra-go

내가 외로운가보다고

nae-ga we-ro-un ga-bo-da-go

자신을 속여봤지만 이제 더는 난

Ja-shin-eul sog-yeo-bwat-ji-man i-je deo-neun nan

감출수가없는걸요

gam-chul-su-ga eob-neun geol-yo




I Think I Love You~ 그런가봐요

I Think I Love You~ geu-reon-ga-bwa-yo

Cause I Miss You~ 그대만 없으면

Cause I Miss You~ geu-dae-man eobs-eu-myeon

난 아무것도 못하고

Nan a-mu-geot-do mot-ha-go

자꾸생각나고

Ja-kku saeng-gak-na-go

이런걸 보면 아무래도

i-reon-geol bo-myeon a-mu-rae-do

I’m Falling For You~

I’m Falling For You~

난 몰랐지만~ Now I Need You~

Nan mol-lat-ji-man~ Now I Need You~

어느샌가 내 맘 깊은곳에

Eo-neu-saen-ga nae mam gip-eun gos-e

아주 크게 자리잡은 그대의 모습을 이젠 보아요~

a-ju keu-ge ja-ri-jab-eun geu-dae-ye mo-seub-eul i-jen bo-a-yo~



우린 안어울린다고 친구 그게 딱 좋다고~ um~

u-rin an-eo-ul-lin-da-go chin-gu geu-ge ttak joh-da-go~ um~

하나부터 열개 도대체 뭐 한개라도 맞는게 없는데~

ha-na-bu-teo yeol-gae do-dae-che mwo han-gae-ra-do mat-neun-ge eob-neun-de~

어떻게사귈 수있냐고

eo-tteoh-ke-sa-gwil su-it-nya-go

말도안돼는얘기라고

mal-do an-dwe-neun yae-gi-ra-go

말하며 둘러 댔지만 이제더는 난

mal-ha-myeo dul-leo daet-ji-man i-je-deo-neun nan

그러기가싫은걸요~

geu-reo-gi-ga shirh-eun geol-yo~



I Think I Love You~ 그런가봐요-

I Think I Love You~ geu-reon-ga-bwa-yo

Cause I Miss You~ 그대만 없으면

Cause I Miss You~ geu-dae-man eobs-eu-myeon

난 아무것도 못하고

Nan a-mu-geot-do mot-ha-go

자꾸생각나고

Ja-kku saeng-gak-na-go

이런걸 보면 아무래도

i-reon-geol bo-myeon a-mu-rae-do

I’m Falling For You~

I’m Falling For You~

난 몰랐지만~ Now I Need You~

Nan mol-lat-ji-man~ Now I Need You~

어느샌가 내 맘 깊은곳에

Eo-neu-saen-ga nae mam gip-eun gos-e

아주 크게 자리잡은 그대의 모습을 이젠 보아요~

a-ju keu-ge ja-ri-jab-eun geu-dae-ye mo-seub-eul i-jen bo-a-yo~



왜 몰랐죠 그대라는걸 Woo~

wae mol-lat-jyo geu-dae-ra-neun geol Woo~

왜 못봤죠 바로 앞인데~~ Hoo~ Ye~

wae mot-bwat-jyo ba-ro ap-in-de~~ Hoo~ Ye~

그 동안 이렇게 바로 내곁에 있었는데

geu-dong-an i-reoh-ke ba-ro nae gyeot-e iss-eot-neun-de

왜 이제서야 사랑이 보이는건지~~ Hoo~

wae i-je seo-ya sa-rang-i bo-i-neun geon-ji~~ Hoo~



I Think I Love You~ 그런가봐요

I Think I Love You~ geu-reon-ga-bwa-yo

Cause I Miss You~ 그대만 없으면

Cause I Miss You~ geu-dae-man eobs-eu-myeon

난 아무것도 못하고

Nan a-mu-geot-do mot-ha-go

자꾸생각나고

Ja-kku saeng-gak-na-go

이런걸 보면 아무래도

i-reon-geol bo-myeon a-mu-rae-do

I’m Falling For You~

I’m Falling For You~

난 몰랐지만~ Now I Need You~

Nan mol-lat-ji-man~ Now I Need You~

어느샌가 내 맘 깊은곳에

Eo-neu-saen-ga nae mam gip-eun gos-e

아주 크게 자리잡은 그대의 모습을 이젠 보아요~

a-ju keu-ge ja-ri-jab-eun geu-dae-ye mo-seub-eul i-jen bo-a-yo~



TRANSLATION



I believed it couldn’t be (oh)
That I loved you, it doesn’t make sense (oh)
That it was idle jealousy, That I was lonely
I tried to lie to myself, but I cannot hide it no longer

I think I love you, I think that’s what it is
’Cause I miss you, whenever you’re not around
I cannot do anything
And I keep thinking of you
Whenever I realize this, I think
I`m Falling For You~
I’m falling for you
I didn’t know, but now I need you
Suddenly, deep in my heart
I can see where you’ve settled

We’re an odd couple, being friends is the best (oh)
Nothing about us matches
How can we date, it’s crazy talk
So I said and contrived, but I don’t want to do that no more

I think I love you, I think that’s what it is
’Cause I miss you, whenever you’re not around
I cannot do anything
And I keep thinking of you
Whenever I realize this, I think
I`m Falling For You~
I’m falling for you
I didn’t know, but now I need you
Suddenly, deep in my heart
I can see where you’ve settled

Why didn’t I know, that it was you (oh)
Why didn’t I know, you were right in front of me (oh)
All this time you were right by me
Why do I only see the love now (oh)

I think I love you, I think that’s what it is
’Cause I miss you, whenever you’re not around
I cannot do anything
And I keep thinking of you
Whenever I realize this, I think
I`m Falling For You~
I’m falling for you
I didn’t know, but now I need you
Suddenly, deep in my heart
I can see where you’ve settled



Hangul & Translation: kreah-craze.com

Romanization: Naraay @ princessoftea.wordpress.com

Comments